Verification Report
Command coverage and version tracking status for the English edition.
Verification Criteria
- Each advanced command page includes the original command declaration.
- Each command has practical examples and a similar-command comparison.
- Official source links are listed.
- Version-sensitive commands are tied to the changelog or release notes.
- English routing is registered under the English locale.
- Korean and English command file inventories stay in parity.
Source Baseline (2026-06-12 KST)
- Command reference: https://developers.openai.com/codex/cli/slash-commands
- Hooks reference: https://developers.openai.com/codex/hooks
- Changelog: https://developers.openai.com/codex/changelog
- Models reference: https://developers.openai.com/codex/models
- Supplemental releases: https://github.com/openai/codex/releases
- Official CLI baseline:
codex-cli 0.139.0
Command Coverage
| Command | Status | Source Note |
|---|---|---|
/permissions | Covered | Standard permissions command; /approvals remains an alias. |
/approve | Covered | Retries one recent auto-review denial. |
/sandbox-add-read-dir | Covered | Windows-only sandbox read access helper. |
/agent | Covered | Switches active agent threads. |
/app | Covered | Release-tracked handoff of the current CLI thread into Codex Desktop from 0.138.0. |
/apps | Covered | Browses app/connectors and inserts app mentions. |
/archive | Covered | Official slash command for archiving the current session and exiting Codex. |
/ide | Covered | Includes IDE open-file and selection context. |
/plugins | Covered | Browses installed and discoverable plugins. |
/hooks | Covered | Official slash command plus 2026-05-14 Hooks GA. |
/experimental | Covered | Toggles optional Codex feature gates. |
/memories | Covered | Configures memory use and generation. |
/clear, /copy | Covered in core group | Core workflow commands. |
/compact, /diff, /review | Covered | Review and context-maintenance commands. |
/model, /fast, /plan, /goal, /personality | Covered | Execution, model, speed, style, and long-running goal controls. |
/ps, /stop | Covered | Background terminal inspection and cleanup. |
/raw | Covered | Toggles raw scrollback mode. |
/fork, /side, /resume, /new, /quit, /exit | Covered | Thread, session continuity, and session exit commands. |
/status, /statusline, /title, /keymap, /debug-config | Covered | Session visibility, diagnostics, and TUI customization. |
/skills, /theme, /vim | Covered | Skill selection, syntax theme selection, and Vim composer mode. |
/mcp, /mention, /init, /logout, /feedback | Covered | Integration, context, setup, auth, and support commands. |
Automated Validation
The project script apps/handbook/scripts/check-codex-command-master.mjs now checks both locales:
- every non-section
meta.jsonpage has a matching MDX file; - every
commands/*.mdxfile appears in the shared command syntax map; - Korean and English command directories contain the same command files;
- Korean and English
meta.jsoncommand order stays aligned; - command declaration and usage code blocks match the expected syntax for each locale;
- each locale's
verification.mdxreferences every command page; - the Korean verification page still carries the deeper release-link table.
- the 2026-06-12 source refresh covers Codex CLI 0.138.0~0.139.0,
/app, official/archivetable coverage, code-mode web search, MCP schema preservation, plugin JSON automation, app-server token/debug changes, sandbox/state stability fixes, and the current official model baseline.
June 12, 2026 Check
| # | Item | Result | Source |
|---|---|---|---|
| 1 | Latest CLI baseline v0.139.0 | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 (2026-06-09) |
| 2 | /app release-tracked command | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.138.0: current CLI thread handoff to Codex Desktop |
| 3 | /archive listed in the official slash table | Confirmed | Slash commands page, checked 2026-06-12 |
| 4 | Plugin add/remove/marketplace --json, list --available --json, and marketplaceSource | Confirmed | CLI reference codex plugin, codex plugin marketplace |
| 5 | Code-mode standalone web search | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
| 6 | MCP schema oneOf/allOf preservation and large-schema compaction | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
| 7 | codex doctor editor/pager environment diagnostics | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
| 8 | App-server account token usage and ChatGPT v2 personal access tokens | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.138.0 |
| 9 | codex debug app-server send-message-v2 restored | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
| 10 | Reasoning effort fallback shortcuts and model-defined effort ordering | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.138.0 |
| 11 | Local image path exposure and image edits through referenced file paths | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.138.0~0.139.0 |
| 12 | resume/fork --last, scoped MCP startup warnings, and cloud-managed requirement preservation | Confirmed | Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
| 13 | codex sandbox -P, effective sandbox modes, and network proxy enforcement | Confirmed | CLI reference + Codex changelog Codex CLI 0.139.0 |
June 8, 2026 Check
| # | Item | Result | Source |
|---|---|---|---|
| 1 | Latest CLI baseline v0.137.0 | Confirmed | GitHub release rust-v0.137.0 (2026-06-04) |
| 2 | /archive added | Confirmed | GitHub release rust-v0.136.0: TUI /archive, codex archive, codex unarchive |
| 3 | /archive not yet listed in the official slash table | Confirmed | Slash commands page, checked 2026-06-08 |
| 4 | /permissions named permission profiles | Confirmed | GitHub release rust-v0.135.0 and Permissions docs |
| 5 | Remote /status connection/server version | Confirmed | GitHub release rust-v0.135.0 |
| 6 | File-based --profile migration | Confirmed | Advanced Configuration docs and GitHub release rust-v0.134.0 |
| 7 | codex app-server --stdio and archive events | Confirmed | App Server docs and GitHub release rust-v0.136.0 |
| 8 | codex plugin list --json | Confirmed | GitHub release rust-v0.137.0 |
Run it with:
pnpm --filter handbook run check:codex-command-masterTranslation Parity
This English edition is not a loose summary. It intentionally mirrors the Korean command inventory and navigation order while using English section names:
- Korean
## 명령어 원본 선언maps to English## Original Command Declaration. - Korean
## 사용법maps to English## Usage. - Korean
## 도입 시점 (릴리즈 기준)maps to English## Release Basis. - Korean
## 출처maps to English## Sources.
The first full-parity pass prioritized /model, /plugins, /resume, verification, and
updates, because those pages carry the most version-sensitive operational detail.
English Locale Checks
/en/books/codex-command-masterrenders English content only.- The English root meta registers
codex-command-master. - The English book uses
/en/books/codex-command-master/...links in cards.